Episode

Die Bombe

Bei einem Feuer in einem Forschungslabor kommt eine Frau ums Leben. Die Untersuchungen ergeben, dass sie nebenher für ein streng geheimes Regierungsprojekt arbeitete. Am Tag ihres Todes hatte sie noch eine Warnung erhalten, dem Projekt fernzubleiben. Unterdessen taucht ein Karton mit Als (Dylan Walsh) Habseligkeiten im Büro auf. Es stellt sich heraus, dass seine Frau ihn rausgeworfen hat, weil sie glaubt, er sei immer noch in Carrie (Poppy Montgomery) verliebt.