Episode

Interne Ermittlung

Nachdem Als (Dylan Walsh) ehemaliger Partner Jim Kelly (Malachy Cleary) erschossen wurde, will Al alles daran setzen, Jims Mörder zu fassen. Im Laufe der Ermittlungen tauchen Hinweise darauf auf, dass Jim eventuell Dreck am Stecken hatte, doch Al will das nicht glauben. Carrie (Poppy Montgomery) hat Vertrauen in Als Urteilsvermögen und stürzt sich in die Untersuchung.