TV-Guide

Mitch (David Hasselhoff) nimmt den Orang-Utan Morton bei sich auf, der von seinem aggressiven Besitzer weggelaufen ist, während Cody (David Chokachi) und Jessie (Brooke Burns) sich Mortons Besitzer vorknöpfen. Das kompliziert jedoch Mitchs und Alex‘ (Mitzi Kapture) Pläne für die jährliche Strandolympiade. Eine der Teilnehmerinnen, die gehörlose Kara, freundet sich mit Morton an, und als sie ihn vor seinem Besitzer verstecken will, sitzen die beiden in einer Höhle, die sich langsam mit Wasser füllt, in der Falle.

Susan steht vor den Trümmern ihres Hauses. Sie versucht alles, um Edie zur Verantwortung zu ziehen. Lynette konfrontiert indes Tom mit seinen geheimnisvollen Reisen nach Atlantic City.

Die Nachbarinnen blicken auf ihre Anfangszeit in der Wisteria Lane zurück und wie Mary Alice sie alle zusammenbrachte. Abseits all der Nostalgie hängt bei Gabrielle und Carlos der Haussegen schief.

Mike und Karl geraten wegen Susan heftig aneinander. Denn zwischen ihr und Mike scheint es wirklich ernst zu werden. Währenddessen eskaliert auch der Streit zwischen Gabrielle und Carlos.

Toms elfjährige Tochter sorgt für Ärger im Haushalt der Scavos. Carlos und Gabrielle sind derweil auf der Suche nach ihrem Hausmädchen, die mit dem ungeborenen Baby der beiden verschwunden ist.

Beckett (Stana Katic) und Castle (Nathan Fillion) werden mit dem Fall eines ermordeten Einbrechers beauftragt.Es stellt sich heraus, dass es sich beim Täter um den Mann handeln muss, der auch während Montgomerys Beerdigung auf Beckett geschossen hat. Trotz Castles Bedenken lässt sich Beckett nicht davon abbringen, dem Fall nachzugehen. So nimmt sie im Alleingang die Verfolgung des Schützen auf.

Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) verbringen ihre erste gemeinsame Nacht zusammen, können ihr neugewonnenes Liebesglück allerdings vorerst nicht in vollen Zügen genießen: Maddox, der Killer, der einst Becketts Mutter getötet hat, macht nun auch Jagd auf Beckett selbst. Gelingt es Ryan (Seamus Dever) und Esposito (Jon Huertas) den Mann zu stoppen, bevor es zu spät ist?

Die Wettermoderatorin Mandy Michaels wurde ermordet. Da es kein erkennbares Mordmotiv gibt, müssen sich die Polizisten eingehend mit Michaels Kollegen auseinandersetzen. Castle (Nathan Fillion), der seine Beziehung mit Beckett (Stana Katic) geheim halten will, kommt das gerade Recht. Er spielt gegenüber seinen Kollegen den glücklichen Single und flirtet mit einer TV-Reporterin.

Eine junge Frau wurde in ihrer Wohnung erschossen. Bei der Untersuchung des Tatorts finden die Ermittler das Wort "LIE" - "Lüge" - mit Blut auf den Boden geschrieben. Doch dieser Hinweis hilft den Polizisten nicht weiter. Da hat Castle (Nathan Fillion) einen Geistesblitz: Das Wort auf dem Boden muss auf dem Kopf gelesen werden, denn das Opfer schrieb nicht "LIE", sondern "317" - die Nummer eines Lagerhauses, in dem Auktionen veranstaltet werden.

Bei Holmes und Watson (Johnny Lee Miller, Lucy Liu) wurde zuhause eine Bombe deponiert. Holmes hat endgültig genug: Er muss Dr. Vikner, den Kopf von Moriartys Organisation, endlich zur Strecke bringen.

Ein Bombenanschlag in Flushing erinnert Holmes an eine Serie ähnlicher Attentate. Er glaubt, in allen Fällen steckt Bauunternehmer Nathan Resor dahinter. Doch der Spürnase fehlen noch handfeste Beweise.

Holmes findet sich zusammen mit den Leichen einiger Mitglieder der berüchtigten Gang Mara Tres in einer Lagerhalle wieder. Der Boss der Gang beauftragt Holmes, den Killer zu finden.

Captain Gregsons Freundin heuert Holmes für einen Fall an, den sie unbedingt vor Gregson verheimlichen will. Außerdem helfen Holmes und Watson der New Yorker Polizei im Fall einer entführten Frau.

Holmes und Watson untersuchen den Mord an einem Finanzanalysten. Der hat nebenbei auch die Wahrscheinlichkeit von Asteroideneinschlägen analysiert und sich bei der NASA einige Feinde gemacht.

Atemloser Thriller in luftiger Höhe: Jodie Foster kann nach einem kleinen Nickerchen auf ihrem Flug in die USA ihre kleine Tochter nicht mehr finden. Und niemand an Bord will sie gesehen haben.

Dylan muss sich um seinen Onkel kümmern, als dieser durch gefährliches Verhalten auffällig wird. In der Zwischenzeit sorgt sich Vanessa wegen eines stichprobenartigen Drogentests um ihre Karriere.

Kelly und Christopher streiten sich über die Büroaufteilung. Wallace Boden möchte Pelham einstellen und durchleuchtet dessen Vergangenheit. Violet soll derweil ihre Gefühle für Blake akzeptieren.

Henry Fogg steckt hinter dem Gedächtnisverlust der Studenten. Marina und Penny statten dem Dekan einen Überraschungsbesuch ab. Derweil sieht sich Margo in Fillory mit einer Drogenkrise konfrontiert.

Das Monster begibt sich in Eliots Körper auf die Jagd nach den Göttern, die ihn eingesperrt haben. Doch damit nicht genug. Er möchte sich auch an jenen rächen, die ihn versucht haben, zu töten.

Susan steht vor den Trümmern ihres Hauses. Sie versucht alles, um Edie zur Verantwortung zu ziehen. Lynette konfrontiert indes Tom mit seinen geheimnisvollen Reisen nach Atlantic City.

Die Nachbarinnen blicken auf ihre Anfangszeit in der Wisteria Lane zurück und wie Mary Alice sie alle zusammenbrachte. Abseits all der Nostalgie hängt bei Gabrielle und Carlos der Haussegen schief.

Mike und Karl geraten wegen Susan heftig aneinander. Denn zwischen ihr und Mike scheint es wirklich ernst zu werden. Währenddessen eskaliert auch der Streit zwischen Gabrielle und Carlos.

Toms elfjährige Tochter sorgt für Ärger im Haushalt der Scavos. Carlos und Gabrielle sind derweil auf der Suche nach ihrem Hausmädchen, die mit dem ungeborenen Baby der beiden verschwunden ist.

Cody (David Chokachi) setzt seine Karriere und sein Leben aufs Spiel, als er beginnt, ein leistungssteigerndes Mittel zu nehmen, um seine Chancen zu verbessern, es zu den Olympischen Spielen zu schaffen. Das hat schon bald Auswirkungen auf seinen Job als Rettungsschwimmer. Unterdessen versucht Newman (Michael Newman), Alex (Mitzi Kapture) näherzukommen, die davon jedoch nichts merkt. Als Mitch (David Hasselhoff) mehr Zeit mit Alex verbringt, weil sie unter anderem in einen Stau geraten und schließlich eine Nacht zusammen in einem Wachturm verbringen, wird Newman eifersüchtig.

Mitch (David Hasselhoff) lernt ein Fallschirmjäger-Team der Army kennen und versucht, die Fallschirmspringerin Tracy McCabe (Tava Smiley) wieder mit ihrem Vater, zu dem sie keinen Kontakt mehr hat und der an einer tödlichen Krankheit leidet, zusammenzubringen. Jessie (Brooke Burns) beginnt, sich fürs Fallschirmspringen zu interessieren, und überredet Mitch, mit ihr einen Sprung zu machen. Dabei müssen sie einige Menschen von einem Schiffswrack retten. Unterdessen hilft Cody (David Chokachi) der Taucherin Meghan Henderson (Meghan Heaney-Grier) beim Training für einen Tieftauchwettbewerb.

Mitch (David Hasselhoff) findet sich auf der falschen Seite des Gesetzes wieder, als er Tanner (Cameron Finley) wiedertrifft, den misshandelten Jungen, den er seinem Vater Blake (Randall England) wegnimmt, und ihn in seinem Haus unterbringt, wobei Alex (Mitzi Kapture) zu seiner Komplizin wird. Unterdessen hat Jessie (Brooke Burns) einen heimlichen Verehrer, der sich als Stunt-Pilot entpuppt und ihr teure Geschenke macht – sehr zu J.D.s (Michael Bergin) Verdruss. Außerdem bekommt Alex Probleme, als mehrere Schwimmer Symptome einer Lebensmittelvergiftung zeigen.

Craig (Parker Stevenson) vertraut Mitch (David Hasselhoff) an, dass er Lymphdrüsenkrebs hat, als die beiden zusammen beim Paddleboarding in Nebel geraten und von einem Hai angegriffen werden. Es gelingt ihnen, an Land zu kommen, wo sie jedoch als Gefangene auf einer strenggeheimen Militärbasis landen. Unterdessen findet April (Kelly Packard) nicht den richtigen Zeitpunkt, um Manny (José Solano) von ihrer Beziehung mit Craig (Parker Stevenson) zu erzählen, und Jessie (Brooke Burns) versucht, die Rivalität zwischen J.D. (Michael Bergin) und Cody (David Chokachi) zu beenden.

Mitch (David Hasselhoff) wird vom Rennfieber gepackt, als Tanners (Cameron Finley) Cousin Damon Lusk (Peter Barton) zu Besuch kommt, der Rennfahrer ist und an einem Rennen teilnehmen soll. Als Damon eine Lebensmittelvergiftung bekommt, bittet er Mitch, an seiner Stelle das große Rennen zu fahren. Dabei trifft Mitch auf einen alten Rivalen. Unterdessen helfen Newman (Michael Newman), Cody (David Chokachi), April (Kelly Packard) und die anderen Rettungsschwimmer dabei, eine Fernsehserie über Rettungsschwimmer zu entwickeln, nachdem eine Rettungsaktion das Interesse der Medien geweckt hat.

Mitchs (David Hasselhoff) Freund Jake Barnes (Rib Hillis) erfährt, dass seine australische Ex-Frau plötzlich verstorben ist. Daraufhin fährt er mit Mitch, Alex (Mitzi Kapture), April (Kelly Packard), Cody (David Chokachi) und Jessie (Brooke Burns) nach Australien, wo Jake seinen achtjährigen Sohn Terry (Christian Patterson) treffen soll, den er nie kennengelernt hat. Jake fährt mit Jessie zum Avalon Beach Resort Club, wo Jake Terry und Allie (Simmone Mackinnon), eine Freundin seiner Ex-Frau und Rettungsschwimmerin, trifft. Jake und Terry haben auf Anhieb einen guten Draht zueinander.

Während sich Mitch (David Hasselhoff), Cody (David Chokachi) und April (Kelly Packard) auf das Rennen gegen die australischen Rettungsschwimmer vorbereiten, muss Jake (Rib Hillis) sich entscheiden, ob er Terry (Christian Patterson) mit nach Hause nimmt. Terry will Australien nicht verlassen und läuft weg, während Jake, Jessie (Brooke Burns) und Allie (Simmone Mackinnon) nach ihm suchen. Terry und sein Hund geraten in Gefahr, während sie auf einem Boot die Küste entlangsegeln. Unterdessen wird das Rennen zwischen dem Baywatch-Team und den Australiern durch einen Notfall unterbrochen.