Episode

Mr. Monk macht Urlaub

Monk (Andy Shalhoub) macht zusammen mit Sharona (Bitty Schram) und ihrem Sohn Benjy (Max Morrow) Strandurlaub. Monk geht mit seiner ständigen Nörgelei schnell allen auf die Nerven. Das ändert sich, als Benjy Augenzeuge eines Mordes wird und Monk daraufhin natürlich viel zu tun hat. Unterstützung bekommt er bei seiner Suche nach dem Täter von der Chefin der Hotelsicherheit, Miss Rita Bronnwyn (Polly Draper).