Episode

Tiere, Menschen, Endstationen

Shawn (James Roday) und Gus (Dule Hill) erhalten Besuch von Shawns ehemaliger Schulfreundin Trish Connors (Ashley Williams) und deren Vater. Der Mann behauptet, vor 20 Jahren einen Mord beobachtet zu haben - an Opfer und Täter kann er sich allerdings nicht erinnern. Gus und Shawn gehen der Sache nach und stoßen im Polizeiarchiv auf einen ungelösten Fall, bei dem eine junge Bergsteigerin von einem Berglöwen tödlich verletzt wurde. Als sie sich im Zoo über die Ernährungsgewohnheiten der Tiere informieren, werden die beiden Ermittler skeptisch. Wenig später erfahren sie von einem weiteren Opfer.