Episode

Kanada II: Shawns & Gus’ wilde Fortsetzung

Kurz vor seiner Auslieferung an die USA flieht der Kunstdieb Pierre Desperaux aus einem kanadischen Gefängnis. Als wenig später erneut ein Kunstwerk gestohlen und sein Besitzer ermordet wird, deutet alles darauf hin, dass Desperaux der Täter ist. Dennoch sind Shawn (James Roday) und Gus (Dulé Hill) skeptisch, denn bisher hatte der Kunstdieb Gewalt vermieden.