Staffel 3

  • Episode 1. Der Sonne entgegen

    Die Sommersaison auf den Hamptons beginnt, und Hank (Mark Feuerstein) wird Zeuge, wie ein Bus mit Urlaubsgästen einen Unfall mit einem Lamborghini hat. Außerdem kümmert er sich um Judy (Natalie Zea), die merkwürdige Symptome zeigt. Evan (Paulo Costanzo) erwartet unterdessen ungeduldig die Rückkehr seiner Freundin, und Divya (Reshma Shetty) will sich nach ihrer abgesagten Hochzeit wieder mit ihren Eltern versöhnen. Außerdem lässt Boris (Campbell Scott) Hank und Evan wieder einziehen, vor allem um die medizinische Versorgung der hochschwangeren Marisa (Paola Turbay) sicherzustellen.

  • Episode 2. Rivalen des Ruhms

    Hanks (Mark Feuerstein) alter Klassenkamerad Ken "Killer" Keller (Michael B. Silver) veranstaltet ein Footballturnier für einen guten Zweck und hat Hank herausgefordert. Er soll zeigen, was er noch draufhat. Beim Spiel verletzt Keller sich den Arm. Hank übernimmt die Erstversorgung und vermutet, dass Keller etwas verbirgt. Divya (Reshma Shetty) übernimmt die medizinische Betreuung von Kellers langjährigem Gärtner Jono (Sab Shimono), der sonderbare Symptome zeigt, sich aber nur zögerlich untersuchen lässt, da er Angst hat, seinen Job an einen Jüngeren zu verlieren.

  • Episode 3. Sie hatten Post

    Kate (Jennifer Ferrin) und Stella (Shiri Appleby) haben alle ihre Ersparnisse in ein Geschäft für umweltfreundliche Haushaltsprodukte gesteckt. Plötzlich leidet Stella unter Husten, Ausschlag und anderen Symptomen, die auf eine Allergie hindeuten. Hank (Mark Feuerstein) glaubt, dass etwas Ernsteres dahintersteckt, und sucht nach einer Erklärung. Außerdem erfahren Hank und Evan (Paulo Costanzo), dass ihr Vater Eddie (Henry Winkler) in ein paar Tagen in Florida eine Anhörung hat, bei der entschieden wird, ob er auf Bewährung entlassen wird.

  • Episode 4. Vaterlinie

    Hank (Mark Feuerstein) und Evan (Paulo Constanzo) fahren nach Florida, um ihren Vater Eddie (Henry Winkler) bei seiner Anhörung vor dem Bewährungsausschuss zu unterstützen. Nach ihrer Ankunft erfahren sie, dass Eddie bereits Freigänger ist und in einem Diner arbeitet. Er lebt bei einem berüchtigten Hacker, den er im Gefängnis kennengelernt hat und der sich so sonderbar benimmt, dass Hank sich Sorgen um seinen Gesundheitszustand macht. Zu Hause in den Hamptons muss Divya (Reshma Shetty) einspringen, als bei Marisa (Paola Turbay) die Wehen einsetzen.

  • Episode 5. Der Mann, den sie Grandpa nannten

    Eddie (Henry Winkler) überrascht seine Söhne mit der Nachricht, dass ihr Großvater Ted (Edward Asner) am Leben ist und in Palm Beach wohnt. Die Stimmung zwischen Eddie und ihm ist jedoch angespannt, was sich negativ auf Eddies Bewährungsanhörung auswirken könnte. Divya (Reshma Shetty) hat unterdessen viel zu tun, denn sie versorgt Boris' (Campbell Scott) Neugeborenes und Jill (Jill Flint), die während eines Zusammenstoßes in Boris' Limousine saß. Boris glaubt nicht, dass es ein Unfall war und sorgt sich um seine Familie.

  • Episode 6. Ein Apfel am Tag und du hättest dir den Arzt gespart

    Hank (Mark Feuerstein) macht sich Sorgen um seine Patientin Elyse (Julie Benz), als er bemerkt, dass ihr Blut nicht richtig gerinnt und er Blutergüsse an ihren Beinen sieht. Evan (Paulo Costanzo) bitte Paige (Brooke D'Orsay), ihn zu heiraten. Sie besteht jedoch darauf, dass er zunächst ihren Vater um seine Einwilligung bittet. Jill (Jill Flint) hat immer wieder Albträume von dem Unfall und sucht eine Therapeutin auf. Die möchte jedoch lieber über Jills Beziehung zu Hank sprechen. Divya wird von ihrem ehemaligen Verlobten gebeten, seine Eltern für die geplatzte Hochzeit zu entschädigen.

  • Episode 7. Angst im Rampenlicht

    Der beliebte Illusionist "Magic Andy" (Tony Hale) glaubt, plötzlich unter lähmendem Lampenfieber zu leiden. Hank (Mark Feuerstein) stellt fest, dass es dafür tiefer liegende medizinische Gründe gibt. Er muss herausfinden, was Andy fehlt, bevor der sich selbst in Gefahr bringt. Divya muss neben ihrem Job bei HankMed im Krankenhaus arbeiten, um ihre Schulden bei Rajs Eltern zurückzahlen zu können. Evan (Paulo Costanzo) hat sich in den Kopf gesetzt, HankMed in der "Today Show" unterzubringen, und heftet sich an die Fersen des Moderators.

  • Episode 8. Preussisch Blau

    Als Hank (Mark Feuerstein) beim Laufen einen Krampf erleidet, kommt ihm eine Joggerin zur Hilfe. Jane (Autumn Reeser) ist Marathonläuferin und lässt sich von Hank untersuchen, weil sie sich in letzter Zeit nach dem Laufen fiebrig und schwach fühlt. Boris (Campbell Scott) genießt sein familiäres Glück, macht sich allerdings Sorgen, dass die ersten Anzeichen seiner Erbkrankheit einsetzen. Hank glaubt jedoch, dass etwas anderes hinter Boris' Symptomen steckt. Evan (Paulo Costanzo) reicht eines von Paiges (Brooke D'Orsay) Bildern bei einem Kunstwettbewerb ein.

  • Episode 9. Evans Entscheidung

    Paiges (Brooke D'Orsay) Geheimnis kommt endlich ans Licht: Ihre Mutter Ellen (Lisa Banes) leidet seit langem an schweren Depressionen. Sie bittet Hank um Rat, beschwört ihn aber, es für sich zu behalten. Als sie lügt, um ihre Mutter zu schützen, glaubt Evan (Paulo Costanzo), dass Paige ihn betrügt. Das Missverständnis eskaliert, und die beiden trennen sich. Hank behandelt einen Jungen, der unter Asthma leidet. Er stellt jedoch fest, dass Toby, (Madeline Zima) die Nanny des Jungen, ernstere gesundheitliche Probleme hat.

  • Episode 10. Die Ohnmacht der Kunst

    Trotz der anhaltenden Spannung zwischen den Lawson-Brüdern und des Kontaktverbots, das der General verhängt hat, bittet Evan (Paulo Costanzo) Hank (Mark Feuerstein), Paiges Mutter Ellen (Lisa Banes) zu helfen. Hank berät sich mit einer ehemaligen Kollegin und hofft, auch den General von einer Behandlung überzeugen zu können. Jill (Jill Flint) hat einen Nachfolger für ihre Stelle am Hamptons Heritage gefunden und könnte nun zurück nach Uruguay gehen. Sie weiß jedoch nicht, ob sie das noch will. Divya (Reshma Shetty) erkennt, dass sie sich mit ihren beiden Jobs übernimmt und kürzer treten muss.